Auf Wunsch vieler Goethe-Forscher und -Liebhaber entschied die Goethe-Gesellschaft in Rumänien, ein eigenes Jahrbuch herauszugeben. Hiermit soll eine Plattform für wissenschaftliche Beiträge und Debatten zu Werk und Persönlichkeit des Weimarer Titanen sowie über die Aktivitäten der Goethe-Gesellschaft und zum Stand der rumänischen Goethe-Forschung geschaffen werden, die nicht nur rumänischen, sondern auch ausländischen Freunden zur Verfügung stehen soll.