|
|
Radulescu
Lekt. Anca, geb. 1948, Diplom 1971, Doktorandin
L - Geschichte der deutschen
Literatur: Ältere Literatur, Barock, Aufklärung; Deutsche Literatur
nach 1945; Ovid-Rezeption und Metamorphosen in der deutschen und
rumänischen Literatur; Dialog als Gattung in der deutschen und
rumänischen Literatur; Einführung in die Textinterpretation; Theorie
und Praxis des Übersetzens und Dolmetschens
F - Der deutsche Roman nach 1945; Ovid-Rezeption und Metamorphosen
in der deutschen und rumänischen Literatur; Methoden der
Literaturwissenschaft
Pb - Zu Heinrich Bölls Roman “Gruppenbild mit Dame”. In: AUB, 1973,
S. 165-175 * Entwicklungstendenzen in der DDR-Literatur in den 70er
Jahren. Die Prosa der Christa Wolf. In: LMS, 1, 1983, S. 72-78 *
Estetica receptarii ca pragamatica literara. Pragmatica si didactica
limbilor moderne (Rezeptionsästhetik als literarische Pragmatik. Die
Pragmatik und Didaktik der modernen Sprachen; Zus. mit A. Magureanu
u.a.) In: LMS, 1, 1985, S. 50-54 * Zum lyrischen und epischen Werk
von Johannes Bobrowski. In: LMS, 1, 1988, S. 104-109 * Treffen der
Germanisten aus Deutschland - Rumänien - Bulgarien, Bonn, 1993 (Zus.
mit E. Barbu). In: ZGR, 2, 1992, S. 129-132 * Metamorphose bei
Goethe und Eliade. In: ebd., 1-2 (4-5), 1994, S. 135-142 *
Friederike Mayröcker - 70. Ausstellung u. Symposium, Wien 1994. In:
ebd, S. 166-167 * 40 Jahre Germanistik in Temeswar (Mitarbeit). In:
ebd., 1-2 (9-10), 1996, S. 226-227 * Anmerkungen zur
Goethe-Rezeption bei Mircea Eliade. In: Synthesis, 1, 1997
Pc - Arthur Schopenhauer: Scrieri despre filozofie si religie,
Bucuresti 1995 * Karl R. Popper: In cautarea unei lumi mai bune,
Bucuresti 1997 * Ingeborg Bachmann: Despre ceea ce nu se poate
spune. In: Secolul 20, 2-3, 1996 * Barbara Frischmuth: Ziua in
amiaza mare. In: ebd. * Gerhard Fritsch: ...referitor la rastignirea
dumneavoastra. In: ebd. * Karl R. Popper: Despre asanumitele surse
ale cunoasterii. In: ebd.
S - 1968-1971: Rumänisches Unterrichtsministerium, Leipzig; 1992,
1996: Wien
|
|